Opis
Sedamnaesto je stoljeće. Mladog mletačkog učenjaka Turci zarobe na putovanju od Venecije do Napulja, isporuče u Istanbul i zajedno s njegovim dragocjenim, zapadnjačkim umom prodaju mudrom, znanja žednom Hodži koji mu je pritom naprasno sličan.
Onodobna Europa na putu je da odbaci ptolomejska nebesa u korist kopernikanskog sustava, a njezina se jedra nadimlju pred svevladajućom znanosti i tehnikom, što Hodžu istodobno privlači i odbija.
U neprekidnim intelektualnim duelima roba i gospodara, ovaj dvojac isprva živi daleko od svijeta, a potom se sprijateljuje sa Sultanom i kreira niz znanstvenih neobičnosti: vatromet nad Zlatnim Rogom, model svemira, čudesni sat, a naposljetku i borbeni stroj koji bi trebao pokoriti i nedohvatan, bajkovito lijep Bijeli zamak.