Opis
Preuzeto s korica:
“Zbirka Dvadeset veličanstvenih pripovjedaka Vladimira Nabokova izbor je iz njegova pripovjedačkog opusa i pruža uvid u majstorove razvojne etape. Od mladalačkih strasti i političke obojenosti do visoko estetizirane i hermetične proze, od anegdote i dosjetke do vrtoglavih spirala, psiholoških i metanarativnih poniranja.
Pred čitateljem se rastvara širok spektar motiva i ugođaja: tragični gubici, neprolazno žaljenje, klaustrofobične drame iz svakodnevice, iskoraci u snolike i natprirodne krajobraze, poruga ljudskim zabludama i gluposti, zgražanje nad hladnoćom i okrutnošću.
Pripovijetke u njihovoj heterogenosti objedinjuje tematika egzila te dijalektika umjetničkih oaza i brutalne zbilje, ali i virtuoznost izvedbe. Nenadmašno minijaturističko umijeće, sposobnost stvaranja živopisnih, fino iznijansiranih svjetova u samo nekoliko poteza. Ujedno, u svakom se segmentu teksta može razabrati Nabokovljeva alkemijska vještina, koja jezik pretvara u prostor fascinacije i ushićenja.”