Opis
Prema mojem poznavanju predmeta, akademik Matasović nije imao izravnoga uzora za svoju knjigu. Ona je plod ponajprije njegovih osobnih istraživanja i razmišljanja koja se oslanjaju na vrlo široka lingvistička i kulturno povijesna autorova znanja te na sustavno praćenje relevantne znanstvene i stručne literature. Takvo djelo bilo bi prvorazredan događaj i kada bi se pojavilo na nekome od velikih jezika; a za nas ima dvostruku vrijednost.
Prvo, ono nas upoznaje s mnogobrojnim čimbenicima koji (osim internih jezičnih težnji i zakonitosti) modeliraju jezični razvitak na danome prostoru. Drugo, ono nas upozorava da je za očuvanje jezika u suvremenom svijetu i u svijetu bliske budućnosti važno sustavno voditi računa o jezičnoj politici kako bi se mogli predvidjeti i preduhitriti svi razorni efekti kojima su jezici (osobito oni mali) već sad izloženi i kojima će izloženi biti sve više.
August Kovačec, iz recenzije