Opis
Knjiga O tumačenju zamišljena je kao priručnik za znanstveno proučavanje Aristotelova teksta. Ovo dvojezično izdanje, popraćeno filozofijskim i filologijskim komentarom. Autor je grčki tekst kritički obradio i popratio tekstovnim inačicama koje su znatne za razumijevanje teksta. Prijevod je uglavnom doslovan, oponaša Aristotelovu tvorbu nazivlja i rečenično ustrojstvo. Uglate zagrade donose pojasnidbene umetke koje vrše premošćenje od doslovna prijevoda prema suvislu razumijevanju teksta.
