Opis
Latinski za pravnike: početni udžbenik
Ovaj je udžbenik namijenjen studentima prava, ali i svima koji žele steći uvid u osnove latinskog jezika.
Knjiga je prilagođena pravnicima ponajprije izborom tekstova i riječi koji se zasniva na rimskoj pravnoj literaturi. Sastoji se od tri dijela:
- Vježbe – gramatička objašnjenja, tekstovi i zadaci
- Dicta et sententiae – izbor latinskih pravnih izreka i termina s objašnjenjima
- Rječnik – sadrži sve riječi upotrebljene u Vježbama
Knjiga pokušava olakšati učenje velikim brojem zadataka posvećujući pažnju korisnoj vještini uspoređivanja izvornika s hrvatskim prijevodom. Ne inzistira toliko na prevođenju koliko na razumijevanju teksta i civilizacije koja stoji iza njega.
