Pravo. Knjige za pravo i ostala pravna literatura. Zakoni i propisi.
Nema na zalihi

Engleski za pravnike / English for lawyers

18,58 

Nema na zalihi

Autor Dunja M. Vićan, Zlata Pavić, Branko Smerdel
Godina izdanja 2008
Izdavač Narodne novine
Uvez meki
Broj stranica 293

Želim da me se obavijesti kada knjiga bude ponovno dostupna za kupnju.

Kategorija:
Opis

Opis

Engleski za pravnike tematski obuhvaća temeljne pojmove i institucije pojedinih grana prava, britanskog, američkog i hrvatskog pravnog sustava, dok bi jezično imao osposobiti za raznovrsnu uporabu engleskog jezika u stručne svrhe: poznavanje pravnog nazivlja, praćenje pravne literature, služenje raznim priručnicima i rječnicima, samostalan rad na određenim područjima specijalizacije, pismena i usmena izlaganja iz raznih područja prava.

Zahtjevi nastave engleskog jezika za potrebe pravne struke potaknuli su nas na pisanje udžbenika u kojem bi zadovoljavajuće bio zastupljen jezični i pravni pristup. Jezik prava, poseban i složen, zahtijeva temeljito poznavanje struke, uz jednako dobro poznavanje problema nastave engleskog jezika. To smo nastojali riješiti suradnjom nastavnika engleskog jezika i pravnika.

Težište je udžbenika na pravnom jeziku, ali to nije udžbenik prava, pa niti usporednog prava, već engleskog jezika u službi pravne struke. To je odredilo izbor tema, koji je bilo nužno učiniti vodeći računa i o zastupljenosti britanske i američke inačice engleskog jezika. Pristup udžbenika podrazumijeva osnovno poznavanje engleskog jezika, a odabrani tekstovi sadrže temeljne pravne pojmove kako bi omogućili i potakli daljnji samostalan rad. U radu sa studentima pravnih fakulteta ili srodnih viših škola upotrebljava se u dvije godine studija.